Shiny Smily Story

Shiny Smily Story (2022 Ver.)
Song Information
English Name	Shiny Smily Story (2022 Ver.)
Release Date	September 1, 2022
Sung by	hololive IDOL PROJECT
Digital Release	Link

Shiny Smily Story - Midnight ver.
Song Information
English Name	Shiny Smily Story - Midnight ver.
Release Date	May 7, 2021
Sung by	hololive IDOL PROJECT
Digital Release	Link

Shiny Smily Story
Song Information
English Name	Shiny Smily Story
Release Date	September 16, 2019
Sung by	hololive IDOL PROJECT
Lyrics	金丸佳史 (onetrap)
Composer	中野領太 (onetrap)
Arrangement	中野領太 (onetrap)
Production	木戸文祥 (バルス株式会社)
MV Dance; Choreography	TETSUHARU
Illustration	Narumi-Nanami
Digital Release	Link

Shiny Smily Story[edit]

Shiny Smily Story is the first official song of hololive IDOL PROJECT. The swimsuit music video for the song was first shown on the big screen at Comiket 96 (C96). It was then officially released as a single on September 16, 2019.

Audio[edit]

No.	Song	Duration
1	Shiny Smily Story	4:16
2	Shiny Smily Story (Instrumental)	4:16

Shiny Smily Story - Midnight ver.[edit]

Shiny Smily Story - Midnight ver. is a "lofi & chill mix" of "Shiny Smily Story", and the twelfth song in the "Bouquet (Midnight ver.)" album. The video including the version of this song was first released on hololive's official YouTube channel at May 1, 2021. It was then officially released as an album on May 7, 2021.

Audio[edit]

No.	Song	Duration
12	Shiny Smily Story - Midnight ver.	8:27

Shiny Smily Story (2022 Ver.)[edit]

Shiny Smily Story (2022 Ver.) is a remake of the first original song by hololive IDOL PROJECT, and is the fourth song in the "hololive Summer 2022" EP. This version now features all 35 hololive JP members as of August 2022. This song foresees the 5th anniversary of Hololive Production.

Audio[edit]

No.	Song	Duration
4	Shiny Smily Story (2022 Ver.)	4::23

Milestones[edit]

2019[edit]

Aug. 09 Music video release date on Comiket 96 (C96).
Sep. 16 Single release date.

2020[edit]

Jan. 24 Performed live on "hololive 1st fes. Nonstop Story".
Feb. 12 Song added in "WACCA" as part of collaboration.^[1]
Sep. 24 Song added in the Japanese version of "Groove Coaster: Wai Wai Party!!!!" as part of collaboration.^[2]
Oct. 01 Song added in the English version of "Groove Coaster: Wai Wai Party!!!!" as part of collaboration.
Dec. 22 Performed live on "hololive 2nd fes. Beyond the Stage".

2021[edit]

Feb. 17 Performed live on "Bloom, hololive IDOL PROJECT 1st Live.".
Apr. 21 "Bouquet" album release date.
Apr. 30 Instrumental release date in piapro.
May. 01 "Bouquet (Midnight ver.)" video release date.
May. 07 "Bouquet (Midnight ver.)" album release date.

2022[edit]

Jul. 19 "hololive ERROR soundtrack" album release date.
Aug. 31 "hololive Summer 2022" EP release date.

Lyrics[edit]

[Intro]
同じ未来を見ていたい
あの夢手にしたい
それぞれ　違った
ココロで　走れＧＯ

[Verse 1]
どこを見ても真っ暗な
場所に芽生えてた
ほんの小さな希望に
この瞳奪われた

不安で揺れる心を
上手くチューニングして
ほんの小さな勇気を
振り絞っていたよ

[Pre-Chorus]
諦めの文字
デリートして進む
苦しいときも　もう私は
ひとりじゃないから

[Chorus]
だからもっと夢追いかけたい
ワクワク止まらない
想像　越えてく
世界見せてあげる
アクセスしてみたい
後悔なんてそうさせない
それぞれ　違った
ココロで　走れＧＯ

[Verse 2]
仮想の空に輝く
眩しい想いは
見たことのない光を
現実（リアル）に届けるよ

いつも聞こえるエールは
ここにキャプチャーして
また新しい光を
探したくなるよ

[Pre-Chorus]
君の笑顔は
保存して進む
悲しいときに　見返すよ
力が湧くから

[Chorus]
胸を張って夢追いかけたい
奇跡の物語（ストーリー）
一緒に　作ろう
終わらない夢を
誰一人欠かせない
愛が舞ったこの世界
それぞれ　違った
ココロで　彩れ

[Bridge]
悲しときも寂しときも
信じ合えるものがある
忘れずにこの鼓動
鳴らし続けたい
終わらない世界に
溢れ出すよ笑顔達

[Pre-Chorus]
憧れの舞台立ちたい
らしく輝きたい
時に涙して
また笑い合いたい

同じ未来を見たい
あの夢手にしたい
踏み出そう
奇跡の一歩を

[Chorus]
息切らして夢追いかけたい
ワクワク止まらない
想像　越えてく
世界見せてあげる
アクセスしてみない？
後悔なんてここにない
それぞれ　違った
ココロで　作るＷＯＲＬＤ

[Intro]
Onaji mirai wo mite itai
Ano yume te ni shitai
Sorezore chigatta
Kokoro de hashire GO

[Verse 1]
Doko wo mite mo makkura na
Basho ni mebaeteta
Honno chiisana kibou ni
Kono hitomi ubawareta

Fuan de yureru kokoro wo
Umaku CHUUNINGU shite
Honno chiisana yuuki wo
Furishibotte ita yo

[Pre-Chorus]
Akirame no moji
DERIITO shite susumu
Kurushii toki mo
Mou watashi wa hitori ja nai kara

[Chorus]
Dakara motto yume oikaketai
WAKU WAKU tomaranai
Souzou koeteku
Sekai misete ageru
AKUSESU shite mitai
Koukai nante sou sasenai
Sorezore chigatta
Kokoro de hashire GO

[Verse 2]
Kasou no sora ni kagayaku
Mabushii omoi wa
Mita koto no nai hikari wo
RIARU ni todokeru yo

Itsumo kikoeru EERU wa
Koko ni KYAPUCHAA shite
Mata atarashii hikari wo
Sagashitaku naru yo

[Pre-Chorus]
Kimi no egao wa
Hozon shite susumu
Kanashii toki ni
Mikaesu yo chikara ga waku kara

[Chorus]
Mune wo hatte yume oikaketai
Kiseki no SUTOORII
Issho ni tsukurou
Owaranai yume wo
Dare hitori kakasenai
Ai ga matta kono sekai
Sorezore chigatta
KOKORO de irodore

[Bridge]
Kanashii toki mo samishii toki mo
Shinjiaeru mono ga aru
Wasurezu ni kono kodou
Narashi tsuzuketai
Owaranai sekai ni
Afure dasu yo egao-tachi

[Pre-Chorus]
Akogare no butai tachitai
Rashiku kagayakitai
Toki ni namida shite
Mata waraiaitai

Onaji mirai wo mitai
Ano yume te ni shitai
Fumidasou
Kiseki no ippo wo

[Chorus]
Iki kirashite yume oikaketai
WAKU WAKU tomaranai
Souzou koeteku
Sekai misete ageru
AKUSESU shite minai?
Koukai nante koko ni nai
Sorezore chigatta
Kokoro de tsukuru WORLD

[Intro]
We took our hands towards the brightest screens
All we wish are shinin' dreams
We make our choice with different voice
Oh yes we know Get set and GO!

[Verse 1]
You were the one who set this light of smile
it was a dark and hopeless place
It was your shiny eyes that caught me
Filled with hope, THIS STORY STARTS NOW

Notice the fear inside me bouncing up?
That's when I tune my heart beat down
I will shine, I will smile, my wish will come true
the first page of my history

[Pre-Chorus]
Voice telling me to "Give it up"
Delete that word my heads are up
I will never be alone, no, not anymore
We are the shiny, smiley star!

[Chorus]
We took our hands towards our brightest dreams
Giving all, we are now a team!
I'll blow your mind! Now take my hand!
Let's show this world our dreamland!
Access through my heart, you will see
No regrets with hottest degree
We make our choice with different voice
Oh yes we know Get set and GO!

[Verse 2]
Glow to the top of my sky above
My precious shiny, smiley days
It's a light you have never seen before
Sending for you, C'mon and get it!

Do you remember all the love that you gave?
It's all here with me, I saved
Every voice, every word I get from you...
But not enough, I want it more

[Pre-Chorus]
Your precious smile is like a spell
A magic dust that makes me smile
You'll never see my tears We defeat despairs
'cause it's my shiny, smiley life

[Chorus]
We took our hands towards our brightest dreams.
wonder story, ready to scream?
Together we Can make it free
A never ending story
Everyone's a star in this tale
Filled with love and shine and a smile
We made our choice with different voice
Oh yes, we know Get set and burst!

[Bridge]
When I'm sad, you'll be here When you're torn, I'll be there
Touch my screen and you will feel my heart here
Whenever you're near There would be no fear
This beat will dry out every tears
Look at my future, shine and glow
make every world to know My shiny smile!

[Pre-Chorus]
We took our hands towards our brightest stage
This is me, in my shiny page
Tear of joy and gold happy days
Just a start that we had just made

Hold my hands to see our "MIRAI"
Please my dreams come true for my life
Let the legend start
step by step a miracle

[Chorus]
We took our hands towards our brightest dreams
Giving all, we are now a team!
I'll blow your mind! Now take my hand!
Let's show this world our dream come true!
Access through my heart, you will see
No regrets my heart is now free
We make our choice with different voice
Oh yes, we will create our WORLD

Lyrics from:
【#桐生ココ3D】桐生ココ3Dお披露目！#ホロふぉーす始動！【#JointhefutureJP】
【#はあちゃま3D】はあちゃま、動きます。

[Intro]
I wanna share the futures that we can see
Make our dreams a reality
With many hearts, and many souls
Our journey starts, now here we go!

[Verse 1]
When I woke up and first opened my eyes
There was darkness everywhere
All it took was a little spark of hope
To capture my imagination

I tweaked the settings of my quivering heart
So that I wouldn't feel so scared
All it took was a drop of bravery
To take my first steps forward

[Pre-Chorus]
As I go, I'll hit delete
On any thoughts of giving up
When I'm lost and feeling down, just gotta look around
To realize I'm not alone

[Chorus]
I wanna keep on chasing after my dream
Spirits high as they've ever been
So come with me and you will see
A world beyond imagining

Let me login to where you're at
Guarantee you'll never look back
With many hearts, and many souls
Our journey starts, now here we go!

[Verse 2]
Rising up high into the virtual sky
Our feelings shine like gems
Bringing light to the world outside of the screen
Like no one there has ever seen

I'll take a snapshot of the cheers of support
That have always kept me strong
To remind me of why I still look for light
That hasn't been discovered yet

[Pre-Chorus]
As I go, and see your smile
I'll save it somewhere close to me
When I'm lost and feeling blue, I'll just remember you
To find the strength to carry on

[Chorus]
I wanna chase my dream and let the world see
Stars align to write this story
So come with me, let's join our hands
And build a dream that never ends

With us, no one gets left behind
'Cause here, love is all that you'll find
With many hearts, and many souls
We'll paint this world so colorful

[Bridge]
When my sadness fills me, when I'm feeling lonely
I know something's there we all can turn to
This feeling inside, I'll keep it in mind
And I won't ever let it die
Until this neverending world
That goes for miles and miles is filled with smiles

[Pre-Chorus]
I wanna take the stage I've dreamed of at last
Shine with colors no one else has
Cry my eyes out once in a while
Get back up again with a smile

Share the futures that we can see
Make our dreams a reality
It's make or break
Come on and take a leap of faith

[Chorus]
Out of breath, but still I'm chasing that dream
Spirits high as they've ever been
So come with me and you will see
A world beyond imagining

Won't you login to where I'm at?
Once you're here you'll never look back
With many hearts, and many souls
We'll all take part and build this world

Lyrics from:
【Full.ver】『Shiny Smily Story』コール練習動画【#ひろがるホロライブ直前SP動画】
Translated by lyger

Media[edit]

Image[edit]

Videos[edit]

Shiny Smily Story			Shiny Smily Story (Instrumental)			Shiny Smily Story (Bouquet ver.)
Shiny Smily Story (2022 ver.)			【full #ホロライブSSS 歌ってみた】『Shiny Smily Story』コール練習動画(フルver.)			【Full.ver】『Shiny Smily Story』コール練習動画【#ひろがるホロライブ直前SP動画