ぉぁよ〜!ころねすきー パン屋さんの隅っこ配信 こゆびのその先へ モニター越しつながる 奇跡的 刺激的 わんだふる 156mの身長(※本当は156せんち) 凶器的 猟奇的 ぶっころね すっごく感謝してるんだけど さぁ!ようこそ★ おいでませ★ |
SAIKYO TENSAI WONDERFUL WORLD of KORONE | |
---|---|
Song Information | |
Japanese Name | ころねの最凶天災☆ わんだふぉー❤わーるど ころねの最凶天災 わんだふぉーわーるど |
English Name | SAIKYO TENSAI WONDERFUL WORLD of KORONE |
Release Date | April 13, 2021 (Music Video) April 14, 2021 (Single) |
Sung by | Inugami Korone |
Lyrics | おぐらあすか (Hifumi,inc.) saji(Hifumi,inc.) |
Composer | おぐらあすか (Hifumi,inc.) |
Arrangement | おぐらあすか (Hifumi,inc.) |
Mixing | 石塚陽大(Hifumi,inc.) |
Illustration | Fukahire[1] 神谷ズズ あえものえあり 吉田音 |
Digital Release | Link |
SAIKYO TENSAI WONDERFUL WORLD of KORONE (ころねの最凶天災わんだふぉーわーるど, stylized as ころねの最凶天災☆わんだふぉー❤わーるど) is the first original song of Inugami Korone. The music video for the song was first premiered on her YouTube channel at April 13, 2021. It was then officially released as a single the following day.
The title uses wordplay; "saikyou tensai" can mean two things: "最凶天災" ("extreme calamity" ("sinister disaster" chosen in lyrics)) and "最強天才" ("strongest genius" ("strongest smartest" chosen in lyrics)). The official song title displays the former, but in the song itself the on-screen lyrics alternate back and forth between the two for effect, making a certain translation of the title impossible, and likely why when Korone or the writers decided on the romanization, they left it as "Saikyo Tensai - Wonderful - World of Korone".
"And then on the screen in the end, it goes from saikyou tensai (sinister disaster) to saikyou tensai (strongest smartest). In other words, I'm saikyou tensai (?) and the song ends." - Korone[2]
No. | Song | Duration |
---|---|---|
1 | ころねの最凶天災わんだふぉーわーるど | 3:42 |
2 | ころねの最凶天災わんだふぉーわーるど (Instrumental) | 3:42 |
ぉぁよ〜!ころねすきー パン屋さんの隅っこ配信 こゆびのその先へ モニター越しつながる 奇跡的 刺激的 わんだふる 156mの身長(※本当は156せんち) 凶器的 猟奇的 ぶっころね すっごく感謝してるんだけど さぁ!ようこそ★ おいでませ★ |
oayo~! koronesukii neenee, nande sonna ni hoka no ko no koto kuwashii no? panyasan no sumikko haishin koyubi no sono saki e monitor koshitsunagaru kisekiteki☆ shigekiteki☆ neochi wa pikipiki piiman 156 meter no shinchou choujikan no haishin clear mezashi maishin☆ kyoukiteki ryoukiteki daijoubu? muri shinaide ne? saa! youkoso☆ oidemase ☆ wonderful kisoutengai ♥ wonderland kyoukiteki☆ chou suteki☆ uwaki wa shibakiage punching! |
Oayo! Koronesuki! "Hey, why do you know so much about them? Streaming in the back of the bakery Reaching across the screen to the tip of your pinky finger It's miraculous! It's exciting! Doze off and get a Pikipiki Pepper I'm a 156m tall (※Actually 156cm) No matter how long my streams get I keep on going until the end It's dangerous! It's bizarre! Are you okay? Don't overdo it, alright? Now then! Welcome, come one come all! To the wonderful Bizarre Wonderland! It's insane! It's fantastic! Cheating gets you a Shibakiage Punch! |
SAIKYO TENSAI WONDERFUL WORLD of KORONE |
SAIKYO TENSAI WONDERFUL WORLD of KORONE (Instrumental) |
【original】SAIKYO TENSAI WONDERFUL WORLD of KORONE【戌神ころね/ホロライブ】 |
わんだふぉーサクラカゼ (Wonderful Sakurakaze) |
Singles |
|
---|