Suki, Nai Chai-souda

Suki, Nai Chai-souda
Song Information
Japanese Name	好き、泣いちゃいそうだ
English Name	I Love You so Much, I Think I’m Going to Cry
Sung by	Tokino Sora
Digital Release	Link

Suki, Nai Chai-souda (好き、泣いちゃいそうだ) or also known as I Love You so Much, I Think I’m Going to Cry is an original song by Tokino Sora and part of the Dreaming! album.

Digital Release

The song is included in her Dreaming! album which was released on March 27, 2019.

No.	Song	Duration
13	夢色アスタリスク - Dreaming! ver.	4:05

Suki, Nai Chai-souda (Acoustic Arrange ver.)

An acoustic arrangement is later released with an MV on her channel, then digitally released as a single afterwards.

No.	Song	Duration
1	Suki, Nai Chai-souda (Acoustic Arrange ver.)	5:14

Milestones

2019

27 March Released as part of the Dreaming! album.^[1]

2021

17 March Released the Acoustic Arrange version.^[2]
08 September The Acoustic Arrange version is released as a single.^[3]

Lyrics

イジワルな言葉を　わざと言ったりして
欲張りなくらい　キミを知りたいよ
恥ずかしがらないでおいで
出会えた偶然を　運命に変えたいな
始まった恋は加速していくの
ブレーキはかけられないの

未完成なパズル　恋というピースを
重ね合わせよう　心はキミで埋まっていく

いつだって　そのままのキミが好き
不器用で人見知り　無口だけど誰より優しい人ね
少し猫背なとこも　優柔不断なとこも
強がるけど泣き虫なとこも　全部
好き、泣いちゃうくらい

まるでこの世界に　たった二人きりみたい
伸びた二つの影が　寄り添う帰り道は
なんだか少し切なくて

風になびく髪が　キミを追いかける
あと数センチの　距離が胸を締め付けるの

いつだって　届きそうで届かない
触れそうで触れられない
近そうで遠いキミのその指先
溢れ出すこの思い　今キミに伝えたら
この手をぎゅっと　握ってくれませんか？

初めて出会った瞬間に　胸が熱くなって
きっとあの日から　キミのことを、、、

まだ一緒にいたくて　ずっと側にいたくて
キミも同じ気持ちでいてくれるかな
胸の痛みはきっと　好きの合図なんだね
痛くて苦しくて　こんなにも温かい
好き、泣いちゃいそうだ

Ijiwaru na kotoba wo wazato ittari shite
Yokubari na kurai kimi wo shiritai yo
Hazukashigaranaide oide
Deaeta guuzen wo unmei ni kaetai na
Hajimatta koi wa kasoku shite iku no
Bureeki wa kakerarenai no

Mikansei na pazuru koi to iu piisu wo
Kasaneawaseyou kokoro wa kimi de umatte iku

Itsudatte sono mama no kimi ga suki
Bukiyou de hitomishiri mukuchi dakedo dare yori yasashii hito ne
Sukoshi nekoze na toko mo yuujuu fudan na toko mo
Tsuyogaru kedo nakimushi na toko mo zenbu
Suki, naichau kurai

Marude kono sekai ni tatta futarikiri mitai
Nobita futatsu no kage ga yorisou kaerimichi wa
Nandaka sukoshi setsunakute

Kaze ni nabiku kami ga kimi wo oikakeru
Ato suusenchi no kyori ga mune wo shimetsukeru no

Itsudatte todokisou de todokanai
Furesou de furerarenai
Chikasou de tooi kimi no sono yubisaki
Afuredasu kono omoi ima kimi ni tsutaetara
Kono te wo gyutto nigitte kuremasen ka?

Hajimete deatta shunkan ni mune ga atsuku natte
Kitto ano hi kara kimi no koto wo,,,

Mada issho ni itakute zutto soba ni itakute
Kimi mo onaji kimochi de ite kureru ka na
Mune no itami wa kitto suki no aizu nan da ne
Itakute kurushikute konna ni mo atatakai
Suki, naichaisou da