Suki, Nai Chai-souda: Difference between revisions
→Media
(→Media) |
|||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 23:
| Digital Release = [https://jvcmusic.lnk.to/dreaming Link]
| Instrumental =
| Abovestyle = background-color:
| Headerstyle = background-color:
}}
'''Suki, Nai Chai-souda''' (好き、泣いちゃいそうだ) or also known as ''I Love You so Much, I Think I’m Going to Cry'' is an original song by [[Tokino Sora]] and part of the '''''[[Dreaming!]]''''' album.
__TOC__
Line 33:
== Digital Release ==
The song is included in her
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:center;"
|-
! width="30px" style="background-color:
! width="350px" style="background-color:
! width="70px" style="background-color:
|-
| 13
| "Suki, Nai Chai-souda"
| 4:05
|}
== "Suki, Nai Chai-souda" (Acoustic Arrange ver.) ==
An acoustic arrangement
{| class="wikitable" align="center" style="text-align:center;"
|-
! width="30px" style="background-color:
! width="350px" style="background-color:
! width="70px" style="background-color:
|-
| 1
Line 63:
== Milestones ==
=== 2019 ===
* '''
=== 2021 ===
* '''
* '''
* '''Sep. 08''' The Acoustic Arrange version is released digitally as a single.<ref name="Acoustic Arrange single release date">(Sep. 08, 2021} Retrieved from https://www.jvcmusic.co.jp/-/Discography/A026407/VE3WA-19315.html</ref>
== Lyrics ==
Line 155 ⟶ 156:
Itakute kurushikute konna ni mo atatakai<br>
Suki, naichaisou da<br>
|}
|-|
English =
{| width="100%" align="center" style="text-align:center;"
|-
| valign="top"|
Saying a few teasing words on purpose<br>
I want to get to know you so much it’s almost greedy<br>
Come here, don’t be shy<br>
I want to turn the coincidence of meeting you into fate<br>
A love that just started keeps accelerating<br>
It’s impossible to hit the breaks<br>
<br>
Let’s put the pieces of this incomplete puzzle called love together<br>
my heart will be filled up with you.<br>
<br>
I’ll always love you just the way you are<br>
Awkward and shy, you don’t talk much but you are kinder than anyone else<br>
You’re a bit stooped and indecisive<br>
You pretend to be tough but you are sensitive<br>
But I love all of this so much, I think I’m going to cry<br>
<br>
It’s like the two of us are the only ones in the world<br>
Two elongated shadows cuddled up close together on the way home<br>
I almost feel a little sad <br>
<br>
My hair is fluttering in the wind when I chase after you<br>
Only a few centimeters left, the distance between us tighten my chest<br>
<br>
You are always so close but still out of reach <br>
I could almost touch you, but I can’t<br>
Your fingertips, so close yet so far<br>
If I tell you now this feeling overflowing me<br>
Will you hold my hand tight?<br>
<br>
The moment we met, I felt warmth in my heart<br>
And since that day, I…<br>
<br>
I still want to be with you, I always want to be beside you<br>
I wonder if you feel the same way about me<br>
This pain in my chest is a sign of love, isn’t it?<br>
It hurts, it’s painful, yet it’s warm<br>
I love you so much, I think I’m going to cry<br>
|}
</tabber>
Line 161 ⟶ 205:
=== Audio ===
{| width="50%" align="center" style="text-align:center;"
|{{#ev:spotify|56uLtWhFjILLmGIufmcv50||center|'''Dreaming! Spotify release'''|
|{{#ev:spotifyalbum|37nRYirv1RUzVamcpLq5Fu||center|'''Acoustic Arrange Ver. Spotify release'''|
|}
=== Videos ===
{| width="100%" align="center" style="text-align:center;"
|{{#ev:youtube|LPEE4MMDieo|640x480|center|'''Official music video for Acoustic Arrange ver.'''
|}
== References ==
<div style="height:100px; overflow-y:scroll; border:3px solid
<references />
</div>
Line 175 ⟶ 222:
* [https://jvcmusic.lnk.to/dreaming Dreaming! Digital Release]
* [https://jvcmusic.lnk.to/Suki_Naichaisoda Acoustic Arrange Ver. Digital Release]
[[Category:Hololive Production Original Songs]][[Category:Original Songs by Tokino Sora]]▼
{{Tokino Sora discography}}
▲[[Category:Hololive Production Original Songs]][[Category:Hololive Production Original Song Singles]][[Category:Original Songs by Tokino Sora]]
| |||