Yumeiro Asterisk: Difference between revisions
→Lyrics
No edit summary |
(→Lyrics) |
||
Line 157:
Mogaki tsuzukete miteita ano toki no sora wa kitto maboroshi janai<br>
Furikaereba itsu no hi ni ka mitoreteita ano hoshi<br>
|}
|-|
English =
{| width="100%" align="center" style="text-align:center;"
|-
| valign="top"|
That ‘star’ is beautiful<br>
Always looking above while running<br>
Stumbled each time<br>
But, it was also fun<br>
Before I knew it, night falls<br>
Shined by sunset glow,<br>
Your eyes twinkled<br>
“They’re like ‘stars’”<br>
I have no time to sleep in order to dream the continuation of a dream<br>
Lead you by the hand and ran<br>
“Let’s look for the sky in the past!”<br>
It surely shines far away from here like that star<br>
One day you looked at stars<br>
I’ll take you to the sky at that time<br>
<br>
Wake up and wait a minute!<br>
Open the closed diary<br>
I don’t need to forget unfinished notes<br>
Until the day I can write ‘the sunset glow I looked at in the past’<br>
Run and cry many times, huh, is it a common thing?<br>
I have no time to look up in order that I won’t cry<br>
I faced forward and ran<br>
“Let’s look for the sky in the past!”<br>
It’s surely like that star, I can’t reach my hand though it seems like I can do it<br>
One day I looked at stars with you<br>
I’ll take you to the sky at that time<br>
<br>
Suddenly look up the sky<br>
That star is beautiful<br>
Until the day I can write ‘the sunset glow I looked at in the past’<br>
Run and cry many times, huh, is it a common thing?<br>
Before I knew it, I wake up<br>
Supported by a voice<br>
Started to walk step by step<br>
Let’s look for the sky in the past<br>
I have no time to sleep in order to dream the continuation of a dream<br>
Lead you by the hand and ran<br>
Lead you by the hand and ran<br>
Lead you by the hand and ran<br>
We looked at the sky in the past<br>
It surely shines far away from here like that star<br>
One day we looked at stars<br>
I’ll take you to the sky at that time<br>
This is our start line where we continuously looked for<br>
When you continuously run and suddenly get moved to tears, your tears also shine<br>
The sky we looked up when we continuously struggled must not be a vision<br>
If looking back, there’s the star that we admired one day<br>
|}
</tabber>
| |||