Doggy god's street

"Doggy god's street" is the second original song by Inugami Korone. The music video for the song was first premiered on her YouTube channel on April 13, 2022 as per of her 3rd anniversary. It was then officially released as a single on April 16, 2022.

Milestones

 * Apr. 14 Music video release date.
 * Apr. 16 Single release date.
 * Apr. 18 Instrumental release date in piapro.

Lyrics
Japanese =  Doggy doggy god’s street Listen up yeah

壱弐参飛んで肆　戌神 Doggy めちゃドープなMC このエリアきってのかなりハード 身の丈通りイチコロさ (Hell yeah) 噛み付いてくる荒くれも　皆まとめて仲間へとアップデート ほら尾っぽ振ってご機嫌に Rock the beat 調子良いね I wanna swing (Come on)

猛獣犇めくストリートすら顔パス East side から West side まで縄張りだから (Watch out) 無知無知イキリ　優しくぶっ飛ばす Let you know my rule ねんねんころね

Oh yeah! Get out of my way Hihi Awoo Yo もしくは Clap your hands Oh yeah! 手練なパーティー Hihi Awoo Yo お利口に Wag your tail BOW-WOW-WOW! Louder than words ありのままさ ワンワンワン　ダーダーダーフルなこの生き様 掴んだら離さない One chance で輝く (ひゃっはー) I’m a 絶対的霊験あらたかな Doggy god

世界中席巻　犬国計画 年がら年中　えらく精出す マイメン　アヌビスにフェンリル　ケルベロス クー・シー　オルトロス　皆アミーゴ 慄くこと間違いなし　半端ない仕上がりの牙 キラキラでブリンブリン My vibes

飛翔しはためく羽犬のようさ North side から South side まで網羅する輩 (What’s up) 統治統治一気に　風のようすっ飛ばす Let you know my groove ねんねんころね

Oh yeah! Get out of my way Hihi Awoo Yo もしくは Clap your hands Oh yeah! 手練なパーティー Hihi Awoo Yo お利口に Wag your tail BOW-WOW-WOW! Louder than words ありのままさ ワンワンワン　ダーダーダーフルなこの生き様 掴んだら離さない One chance で輝く (ひゃっはー) I’m a 絶対的霊験あらたかな Doggy god

Alright 鎖に繋がれるなんてまっぴらごめん遊ばせ Awoo 遠吠え一発で十戒の如く森羅万象が道あける Glory to dog いかにも常軌逸した I’m so fly ON&ON… 一切合切お任せあれ Doggy doggy god 邑犬群吠バイバイベイベー Doggy doggy god 当然今日も疾風怒濤 Doggy doggy god Clap your hands, Wag your tail, ON&ON…

BOW-WOW-WOW! Louder than words ありのままさ ワンワンワン　ダーダーダーフルなこの生き様 掴んだら離さない One chance で輝く (ひゃっはー) I’m a 絶対的霊験あらたかな Doggy god Romaji =  Doggy doggy god’s street Listen up yeah

Ichi ni san tonde shi inugami Doggy mecha doopu na MC Kono eria kitte no kanari haado Minotake doori ichikoro sa (Hell yeah) Kamitsuite kuru arakure mo mina matomete nakama e to appudeeto Hora oppo futte gokigen ni Rock the beat Choushi ii ne I wanna swing (Come on)

Moujuu hishimeku sutoriito sura kaopasu East side kara West side made nawabari dakara (Watch out) Muchi muchi ikiri yasashiku buttobasu Let you know my rule nen nen korone

Oh yeah! Get out of my way Hihi Awoo Yo moshikuwa Clap your hands Oh yeah! shuren na paatii Hihi Awoo Yo orikou ni Wag your tail BOW-WOW-WOW! Louder than words ari no mama sa Wan wan wan daa daa daa furu na kono ikizama Tsukandara hanasanai One chance de kagayaku (hya haa) I’m a zettaiteki reigen arataka na Doggy god

Sekaijuu sekken inukoku keikaku Nengara nenjuu eraku seidasu Mai men Anubisu ni fenriru keruberosu Kuu-shii orutorosu minna amiigo Ononoku koto machigai nashi hanpa nai shiagari no kiba Kirakira de burin burin My vibes

Hishou shihatameku hainu no you sa North side kara South side made moura suru yakara (What’s up) Touchi touchi ikki ni kaze no you suttobasu Let you know my groove nen nen korone

Oh yeah! Get out of my way Hihi Awoo Yo moshikuwa Clap your hands Oh yeah! shuren na paatii Hihi Awoo Yo orikou ni Wag your tail BOW-WOW-WOW! Louder than words ari no mama sa Wan wan wan daa daa daa furu na kono ikizama Tsukandara hanasanai One chance de kagayaku (hya haa) I’m a zettaiteki reigen arataka na Doggy god

Alright kusari ni tsunagareru nante mappira gomen asobase Awoo tooboe ippatsu de jikkai no gotoku shinra banshou ga michi akeru Glory to dog ikanimo jouki isshita I’m so fly ON&ON… Issai gassai omakase are Doggy doggy god Yuukengunbae baibai beibee Doggy doggy god Touzen kyou mo shippuu dotou Doggy doggy god Clap your hands Wag your tail ON&ON…

BOW-WOW-WOW! Louder than words ari no mama sa Wan wan wan daa daa daa furu na kono ikizama Tsukandara hanasanai One chance de kagayaku (hya haa) I’m a zettaiteki reigen arataka na Doggy god English translation =  Doggy doggy god's street Listen up yeah

1, 2, 3, to the 4, Inugami Doggy Super Dope MC Around here, I'm the toughest one of them all The bigger they are, the harder they fall (Hell yeah) Even the stray dogs biting all over the place Let's be friends, you guys, c'mon, it's time to update Hey, wag your tail, let's go have some fun, rock the beat I'm on a roll, I wanna swing (Come on)

Every wild beast making noise on this street knows who I am East side to the West side, this is my home turf, you know (Watch out) Look at you dumb, being all cocky, I'll be real nice and send you flyin' Let you know my rule, Nighty-night Korone

Oh yeah! Get out of my way Hi hi Awoo! Yo! Otherwise, clap your hands! Oh yeah! Masterful party Hi hi Awoo! Yo! Be good and wag your tail

BOW-WOW-WOW! Louder than words, the truth speaks on its own Wan wan wan, daa daa daa-ful lifestyle that I know If I catch you I won't let you go, now's your one chance to shine (hya haa) I'm an absolute miracle worker you know Doggy god

Conquering the land The dog's world plan My soul perseveres Year after year My men, Anubis, Fenrir, Cerberus Cù-sìth, Orthros, all my amigos Sure to be fearsome These fangs always get the job done Shiny shiny bling bling, My vibes

Wings that flutter and fly about, just like a dog From the North side to the South side, my gang far and wide will walk (What's up) Ruling, reigning, in one go, running through fast like the wind blows Let you know my groove nighty-night Korone

Oh yeah! Get out of my way Hi hi Awoo! Yo! Otherwise, clap your hands! Oh yeah! Masterful party Hi hi Awoo! Yo! Be good and wag your tail

BOW-WOW-WOW! Louder than words, the truth speaks on its own Wan wan wan, daa daa daa-ful lifestyle that I know If I catch you I won't let you go, now's your one chance to shine (hya haa) I'm an absolute miracle worker you know Doggy god

Alright, there's no way you'll ever put a chain on me, okay? Pardon me. Let me play! Making my 10 commandments all up in one howl, All things in nature making room to prowl around Glory to dog, truly deviated from the norm, I'm so fly ON&ON…

You can leave it all up to me, Doggy doggy god Pack of dogs barking bye bye baby, Doggy doggy god Today's another day full of storms and stress, Doggy doggy god Clap your hands, wag your tail ON&ON…

BOW-WOW-WOW! Louder than words, the truth speaks on its own Wan wan wan, daa daa daa-ful lifestyle that I know If I catch you I won't let you go, now's your one chance to shine (hya haa) I'm an absolute miracle worker you know Doggy god

Original English translation by cat_three_v